Matheson Hammock Park
La piscina natural más bonita de Miami. A 20 minutos del Downtown. Miami's most beautiful natural pool. 20 minutes from Downtown.
El atolón no fue diseñado por nadie. Es el resultado de décadas de agua del océano entrando y saliendo a través de unas compuertas naturales. El resultado: una piscina de agua de mar a temperatura perfecta, sin olas, sin corrientes, rodeada de manglares que huelen a sal y vida. A 20 minutos de Brickell.
The atoll wasn't designed by anyone. It's the result of decades of ocean water flowing in and out through natural floodgates. The result: a seawater pool at perfect temperature, no waves, no currents, surrounded by mangroves that smell of salt and life. Twenty minutes from Brickell.
acres de parque con manglares, senderos y atolón natural — uno de los parques más grandes de Miami-Dade
acres of park with mangroves, trails and natural atoll — one of the largest parks in Miami-Dade
Galería
Gallery
¿Cuánto sabes de Matheson Hammock? How much do you know about Matheson Hammock?
5 preguntas · 2 minutos · Aprende algo nuevo 5 questions · 2 minutes · Learn something new
¿Qué puedes hacer aquí? What can you do here?
Piscina de Atolón Atoll Pool Swimming
- Agua de mar a temperatura perfecta (27–30°C) Seawater at perfect temperature (27–30°C)
- Sin olas ni corrientes — ideal para niños No waves or currents — ideal for children
- Compuertas naturales renuevan el agua Natural gates renew the water
- Área designada y segura Designated safe area
Kayak y Vela Kayak & Sailing
- Kayak entre manglares del parque Kayaking through park mangroves
- Marina con muelle para botes Marina with boat dock
- Paddleboard en la bahía protegida Paddleboarding in the protected bay
- Clases de vela disponibles Sailing lessons available
Naturaleza y Senderismo Nature & Hiking
- Sendero Mahogany Hammock (0.5mi) Mahogany Hammock Trail (0.5mi)
- Avistamiento de aves en manglares Birdwatching in mangroves
- Manatíes en la marina (invierno) Manatees at the marina (winter)
- +100 especies de aves tropicales 100+ tropical bird species
Picnic y Restaurante Picnic & Restaurant
- Áreas de picnic con vistas a la bahía Picnic areas with bay views
- Red Fish Grill — restaurante histórico Red Fish Grill — historic restaurant
- Parrillas disponibles en picnic Grills in picnic areas
- Perfecto para atardeceres románticos Perfect for romantic sunsets
Antes de ir — lo que necesitas saber Before you go — what you need to know
🎒 Qué llevar What to bring
- 🏊 Traje de baño y toalla 🏊 Swimsuit and towel
- ☀️ Protector solar mineral ☀️ Mineral sunscreen
- 💧 Agua y snacks 💧 Water and snacks
- 👟 Sandalias de agua para el atolón 👟 Water shoes for the atoll
- 📷 Cámara para el atardecer 📷 Camera for the sunset
- 💵 Efectivo o tarjeta 💵 Cash or card
⚠️ Reglas importantes Important rules
- 🚫 Prohibido el alcohol en áreas de piscina 🚫 No alcohol in pool areas
- 🐠 No pescar en el área del atolón 🐠 No fishing in the atoll area
- ⛵ Respeta las boyas de velocidad en la marina ⛵ Respect speed buoys at the marina
- 🐕 Perros no permitidos en área de piscina 🐕 Dogs not allowed in pool area
- 🔇 Música solo con auriculares en la piscina 🔇 Music with headphones only at the pool
📅 Cuándo ir When to go
Información práctica Practical information
Entrada Entry fee
$8/vehículo ($4 sin motor) $8/vehicle ($4 non-motorized) Marina: $35/noche para embarcaciones Marina: $35/night for vesselsHorarios Hours
6am–Sunset Marina y Red Fish Grill tienen horarios propios Marina and Red Fish Grill have their own hoursCómo llegar Getting there
~20min de Brickell ~20min from Brickell 9610 Old Cutler Rd, Coral GablesMejor época Best season
Todo el año Year-round Atolón perfecto · Nov–Abr menos concurrido Perfect atoll · Nov–Apr less crowdedTip local Local tip
El Red Fish Grill tiene terraza sobre la bahía perfecta para el atardecer — reserva con anticipación. Para la piscina, llega antes de las 9am los fines de semana en verano. Red Fish Grill has a bay-view terrace perfect for sunset — reserve in advance. For the pool, arrive before 9am on summer weekends.Familias de Miami buscan este atolón aquí Miami families search for this atoll here
Alquiler de equipos acuáticos, restaurantes de Coral Gables, instructores de vela — si tu negocio está en el área sur de Miami, tus clientes ya están aquí. Water equipment rentals, Coral Gables restaurants, sailing instructors — if your business is in south Miami, your customers are already here.
