Matheson Hammock Park
La piscina natural más bonita de Miami. A 20 minutos del Downtown. Miami's most beautiful natural pool. 20 minutes from Downtown.
El atolón no fue diseñado por nadie. Es el resultado de décadas de agua del océano entrando y saliendo a través de unas compuertas naturales. El resultado: una piscina de agua de mar a temperatura perfecta, sin olas, sin corrientes, rodeada de manglares que huelen a sal y vida. A 20 minutos de Brickell.
The atoll wasn't designed by anyone. It's the result of decades of ocean water flowing in and out through natural floodgates. The result: a seawater pool at perfect temperature, no waves, no currents, surrounded by mangroves that smell of salt and life. Twenty minutes from Brickell.
acres de parque con manglares, senderos y atolón natural — uno de los parques más grandes de Miami-Dade
acres of park with mangroves, trails and natural atoll — one of the largest parks in Miami-Dade
Galería
Gallery
¿Cuánto sabes de Matheson Hammock? How much do you know about Matheson Hammock?
5 preguntas · 2 minutos · Aprende algo nuevo 5 questions · 2 minutes · Learn something new
¿Qué puedes hacer aquí? What can you do here?
Piscina de Atolón Atoll Pool Swimming
- Agua de mar a temperatura perfecta (27–30°C) Seawater at perfect temperature (27–30°C)
- Sin olas ni corrientes — ideal para niños No waves or currents — ideal for children
- Compuertas naturales renuevan el agua Natural gates renew the water
- Área designada y segura Designated safe area
Kayak y Vela Kayak & Sailing
- Kayak entre manglares del parque Kayaking through park mangroves
- Marina con muelle para botes Marina with boat dock
- Paddleboard en la bahía protegida Paddleboarding in the protected bay
- Clases de vela disponibles Sailing lessons available
Naturaleza y Senderismo Nature & Hiking
- Sendero Mahogany Hammock (0.5mi) Mahogany Hammock Trail (0.5mi)
- Avistamiento de aves en manglares Birdwatching in mangroves
- Manatíes en la marina (invierno) Manatees at the marina (winter)
- +100 especies de aves tropicales 100+ tropical bird species
Picnic y Restaurante Picnic & Restaurant
- Áreas de picnic con vistas a la bahía Picnic areas with bay views
- Red Fish Grill — restaurante histórico Red Fish Grill — historic restaurant
- Parrillas disponibles en picnic Grills in picnic areas
- Perfecto para atardeceres románticos Perfect for romantic sunsets
Antes de ir — lo que necesitas saber Before you go — what you need to know
🎒 Qué llevar What to bring
- 🏊 Traje de baño y toalla 🏊 Swimsuit and towel
- ☀️ Protector solar mineral ☀️ Mineral sunscreen
- 💧 Agua y snacks 💧 Water and snacks
- 👟 Sandalias de agua para el atolón 👟 Water shoes for the atoll
- 📷 Cámara para el atardecer 📷 Camera for the sunset
- 💵 Efectivo o tarjeta 💵 Cash or card
⚠️ Reglas importantes Important rules
- 🚫 Prohibido el alcohol en áreas de piscina 🚫 No alcohol in pool areas
- 🐠 No pescar en el área del atolón 🐠 No fishing in the atoll area
- ⛵ Respeta las boyas de velocidad en la marina ⛵ Respect speed buoys at the marina
- 🐕 Perros no permitidos en área de piscina 🐕 Dogs not allowed in pool area
- 🔇 Música solo con auriculares en la piscina 🔇 Music with headphones only at the pool
📅 Cuándo ir When to go
Información práctica Practical information
Entrada Entry fee
$8/vehículo ($4 sin motor) $8/vehicle ($4 non-motorized) Marina: $35/noche para embarcaciones Marina: $35/night for vesselsHorarios Hours
6am–Sunset Marina y Red Fish Grill tienen horarios propios Marina and Red Fish Grill have their own hoursCómo llegar Getting there
~20min de Brickell ~20min from Brickell 9610 Old Cutler Rd, Coral GablesMejor época Best season
Todo el año Year-round Atolón perfecto · Nov–Abr menos concurrido Perfect atoll · Nov–Apr less crowdedTip local Local tip
El Red Fish Grill tiene terraza sobre la bahía perfecta para el atardecer — reserva con anticipación. Para la piscina, llega antes de las 9am los fines de semana en verano. Red Fish Grill has a bay-view terrace perfect for sunset — reserve in advance. For the pool, arrive before 9am on summer weekends.El directorio outdoor de Miami para el público hispanohablante Miami's outdoor directory for the Spanish-speaking audience
Listamos los mejores destinos de aventura de South Florida en español e inglés. Suma tu negocio — tours, alquileres, escuelas de buceo, guías de pesca — y aparece frente a quienes planean su próxima salida a Matheson Hammock. We list South Florida's best adventure spots in Spanish and English. Add your business — tours, rentals, dive schools, fishing guides — and show up in front of people planning their next trip to Matheson Hammock.
