Bahía / flatsBay / flats
Aguas calmas, pesca ligeraCalm waters, light tackle
- Tarpon
- RóbaloSnook
- Bonefish
Pesca en Miami Fishing in Miami
De los flats de la bahía al borde del Gulf Stream. Qué se pesca, cuándo, y cómo salir bien preparado: una guía honesta, hecha para planear. From the bay flats to the edge of the Gulf Stream. What bites, when, and how to head out prepared: an honest guide, built for planning.
Las temporadas de abajo son ventanas generales, no garantías. Los peces son organismos vivos: se mueven según el agua, la temperatura y el clima, y un gran día puede caer fuera de su mes «pico». Úsalo para planear, no como promesa. Para tallas, vedas y límites de captura vigentes —que sí cambian por ley— consulta siempre la fuente oficial antes de salir. The seasons below are general windows, not guarantees. Fish are living creatures: they move with the water, temperature and weather, and a great day can fall outside its "peak" month. Use it to plan, not as a promise. For current sizes, closures and bag limits —which do change by law— always check the official source before heading out.
CalendarioCalendar
Qué se pesca y cuándoWhat bites and when
Ventanas pico aproximadas para Miami y Biscayne Bay. Léelo junto al aviso de arriba.Approximate peak windows for Miami and Biscayne Bay. Read it alongside the note above.
Pez velaSailfish
Dic–marDec–Mar
Offshore
Borde del Gulf Stream · pico variable según el añoGulf Stream edge · peak varies by year
Dorado (mahi)Mahi-mahi (dolphinfish)
Abr–julApr–Jul
Offshore
Wahoo
Jun–sepJun–Sep
Offshore
Atún (blackfin)Blackfin tuna
Primavera–veranoSpring–summer
Offshore
Pez espadaSwordfish
Ago–novAug–Nov
Offshore
Aguas profundas · nocturno · algo todo el añoDeep water · nocturnal · some year-round
Tarpon
Mar–junMar–Jun
BahíaBay
Puentes e inletsBridges and inlets
RóbaloSnook
Primavera e inicio de otoñoSpring & early fall
BahíaBay
Manglar, bocas de canal, inletsMangrove, canal mouths, inlets
MeroGrouper
May–dicMay–Dec
ArrecifeReef
Arrecife y peciosReef and wrecks
PargoSnapper
VeranoSummer
ArrecifeReef
Tiburón / barracudaShark / barracuda
Todo el añoYear-round
VariadoVaried
Tipos de salidaTrip types
Aguas calmas y arrecifeCalm waters and reef
Las salidas más accesibles, cerca de la costa.The most accessible trips, close to shore.
ArrecifeReef
Acción constanteConstant action
- PargoSnapper
- MeroGrouper
Aguas profundasDeep water
El Gulf Stream, a tiro de MiamiThe Gulf Stream, within reach of Miami
Donde el agua se hace azul profundo: mar abierto de día y pesca nocturna.Where the water turns deep blue: open ocean by day and night fishing.
Offshore / Gulf StreamOffshore / Gulf Stream
Mar abierto, agua azulOpen ocean, blue water
- VelaSailfish
- DoradoMahi
- Wahoo
- AtúnTuna
NocturnaNight
Pesca de nocheNight fishing
- Pez espadaSwordfish
LicenciasLicenses
¿Necesitas licencia?Do you need a license?
Depende de cómo salgas. Lo esencial, con los enlaces oficiales.It depends on how you go out. The essentials, with official links.
En un charterOn a charter
No necesitas la tuyaYou don't need your own Con un charter con licencia FWC válida, el pasajero queda cubierto por la del barco (hasta el cupo de pasajeros). La exención termina al bajar del barco.On a charter with a valid FWC license, the passenger is covered by the vessel's license (up to its passenger limit). The exemption ends when you step off the boat.Por tu cuentaOn your own
Agua saladaSaltwater Residente $17/año · no residente $47/año. Menores de 16 y residentes de 65+ no pagan.Resident $17/yr · non-resident $47/yr. Under 16 and residents 65+ are exempt.Comprar o verificarBuy or verify
Portal oficial: GoOutdoorsFlorida.com, o la app Fish|Hunt FL.Official portal: GoOutdoorsFlorida.com, or the Fish|Hunt FL app.Qué se queda y qué se sueltaWhat to keep and what to release
Las tallas, vedas y límites cambian por especie y temporada, y los fija FWC. Antes de salir, consúltalos en la fuente oficial: Regulaciones recreativas de agua salada de FWC y la app Fish Rules (regla vigente por especie y ubicación). En charter, tu capitán te guía sobre qué se queda y qué se suelta. Sizes, closures and limits change by species and season, and are set by FWC. Before heading out, check them at the official source: FWC saltwater recreational regulations and the Fish Rules app (current rule by species and location). On a charter, your captain guides you on what to keep and what to release.
LugaresSpots
Dónde pescar en MiamiWhere to fish in Miami
Muelles, jetties y puentes con acceso público, ya en la guía.Public-access piers, jetties and bridges, already in the guide.
Charters, botes y jetskiCharters, boats & jet ski
Estamos seleccionando los mejores charters y operadores náuticos de Miami para esta guía. Solo recomendaremos negocios verificados — datos reales o nada. We're hand-picking Miami's best charters and boat operators for this guide. We only recommend verified businesses — real data or nothing.
¿Tienes un charter? Aparece aquí → Run a charter? Get listed here →
🎣 ¿Tienes un charter en Miami?
🎣 Run a charter in Miami?
Aparece aquí, frente a quien ya está planeando salir Show up here, in front of people already planning a trip
Charters de pesca, renta de botes y jet ski: suma tu negocio al directorio bilingüe de Miami y aparece frente a quienes buscan salir al agua. Fishing charters, boat rentals and jet ski: add your business to Miami's bilingual directory and show up in front of people looking to get on the water.