Pez velaSailfish
Temporada picoPeak season
Nov–abr (pico dic–mar; residentes casi todo el año)Nov–Apr (peak Dec–Mar; resident fish nearly year-round)ZonaZone
Offshore, 100–200 pies, en los ledges y drop-offs del Gulf StreamOffshore, 100–200 ft, along Gulf Stream ledges and drop-offsMejor horaBest time
Muerden todo el día; amanecer y atardecer mejorThey bite all day; dawn and dusk are bestTipo de salidaTrip type
Offshore / kiteOffshore / kiteCómo se pescaHow it is fished
La técnica reina off Miami es el kite fishing con carnada viva: la cometa mantiene la carnada en la superficie sin línea visible bajo el agua, justo donde patrulla el vela. También se pesca a la deriva (drift) y con trolling. La liberación con circle hooks es la norma: el catch & release es la práctica local con los billfish.The go-to technique off Miami is kite fishing with live bait: the kite keeps the bait on the surface with no line visible underwater, right where sailfish patrol. Drifting and trolling also produce. Releasing on circle hooks is the norm: catch & release is the local practice with billfish.
Carnada y equipoBait & tackle
Carnada: goggle-eyes, pilchards, threadfin herring y blue runners, vivos. Equipo (rangos): caña de 30–50 lb con convencional ~talla 40 y mono de 20 lb; o un convencional clase 20 lb con ~15 pies de líder fluoro de 30 lb. Anzuelos circle 3/0–7/0 según el capitán y la carnada.Bait: goggle-eyes, pilchards, threadfin herring and blue runners, live. Tackle (ranges): a 30–50 lb rod with a ~size-40 conventional reel and 20 lb mono; or a 20 lb-class conventional with ~15 ft of 30 lb fluoro leader. Circle hooks 3/0–7/0 depending on captain and bait.
Dónde en MiamiWhere in Miami
Se pesca en el borde del Gulf Stream frente a Miami; en pico, el vela a veces aparece a unos cientos de pies de la costa. Es pesca offshore: no se da desde los muelles.Fished along the Gulf Stream edge off Miami; at peak, sailfish sometimes show just a few hundred feet from shore. It is offshore fishing: not from the piers.
Antes de quedarte unoBefore you keep one
Tallas, vedas y límites los fija FWC y cambian. Consulta la fuente oficial antes de salir: Regulaciones recreativas de agua salada de FWC y la app Fish Rules. En charter, tu capitán te guía sobre qué se queda y qué se suelta.Sizes, closures and limits are set by FWC and change. Check the official source before heading out: FWC saltwater recreational regulations and the Fish Rules app. On a charter, your captain guides you on what to keep and what to release.
¿Llevas clientes a pescar pez vela en Miami? Aparece en la guía →Take clients out for sailfish in Miami? Get listed in the guide →